逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 墨守成规（意思解释）
- 吉星高照（意思解释）
- 火树银花（意思解释）
- 翩翩起舞（意思解释）
- 穷家富路（意思解释）
- 举贤任能（意思解释）
- 贫贱不能移（意思解释）
- 作乱犯上（意思解释）
- 刀耕火种（意思解释）
- 美人迟暮（意思解释）
- 似是而非（意思解释）
- 立竿见影（意思解释）
- 卑鄙龌龊（意思解释）
- 通时合变（意思解释）
- 汲汲顾影（意思解释）
- 风风雨雨（意思解释）
- 北斗之尊（意思解释）
- 伸手不见五指（意思解释）
- 叫苦不迭（意思解释）
- 华不再扬（意思解释）
- 以夷制夷（意思解释）
- 河山之德（意思解释）
- 反戈一击（意思解释）
- 大势所趋（意思解释）
- 妖魔鬼怪（意思解释）
- 末大必折（意思解释）
- 大起大落（意思解释）
- 迷迷糊糊（意思解释）
※ 成语逃之夭夭的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 震耳欲聋 | 耳朵都要振聋了。形容很大；特别响。 |
| 木本水源 | 树的根本，水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |