分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 混淆是非（意思解释）
- 谨小慎微（意思解释）
- 彬彬有礼（意思解释）
- 默不做声（意思解释）
- 扫地出门（意思解释）
- 过五关，斩六将（意思解释）
- 兄弟阋于墙，外御其侮（意思解释）
- 不三不四（意思解释）
- 一干二净（意思解释）
- 燕雀安知鸿鹄之志（意思解释）
- 姹紫嫣红（意思解释）
- 不治之症（意思解释）
- 赴汤蹈火（意思解释）
- 奇货可居（意思解释）
- 贤母良妻（意思解释）
- 善善恶恶（意思解释）
- 南征北战，东荡西杀（意思解释）
- 切树倒根（意思解释）
- 过门不入（意思解释）
- 斗转星移（意思解释）
- 满面春风（意思解释）
- 别有用心（意思解释）
- 暴露无遗（意思解释）
- 困兽犹斗（意思解释）
- 逢人说项（意思解释）
- 屦及剑及（意思解释）
- 张徨失措（意思解释）
- 连车平斗（意思解释）
※ 成语分道扬镳的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
成语接龙（顺接）
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草衣木食 | 木：树。编草为衣，以树木果实为食。形容衣食简单，生活清苦。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |