噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不过尔尔（意思解释）
- 疙里疙瘩（意思解释）
- 谦受益，满招损（意思解释）
- 汗牛充栋（意思解释）
- 成竹在胸（意思解释）
- 铺天盖地（意思解释）
- 反治其身（意思解释）
- 过而能改（意思解释）
- 反面无情（意思解释）
- 隳肝沥胆（意思解释）
- 雨散风流（意思解释）
- 绊脚石（意思解释）
- 分路扬镳（意思解释）
- 常年累月（意思解释）
- 专心一志（意思解释）
- 作壁上观（意思解释）
- 大开方便之门（意思解释）
- 风虎云龙（意思解释）
- 意兴索然（意思解释）
- 唇枪舌剑（意思解释）
- 白云苍狗（意思解释）
- 迫不得已（意思解释）
- 踵武前贤（意思解释）
- 气味相投（意思解释）
- 驾轻就熟（意思解释）
- 前赴后继（意思解释）
- 无穷无尽（意思解释）
- 慌不择路（意思解释）
※ 成语噤若寒蝉的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |