谈虎色变
意思解释
基本解释色：脸色；神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎；吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的事；就情绪紧张。
出处宋 《二程遗书》第二卷上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”
例子有光生长穷乡，谈虎色变，安能默然而已。（明 归有光《论三区赋役水利书》）
基础信息
拼音tán hǔ sè biàn
注音ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅ一ㄢˋ
繁体談虎色變
正音“色”，不能读作“shǎi”。
感情谈虎色变是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“谈”，不能写作“淡”。
辨析谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”；指情绪紧张；“闻风丧胆”偏重于“丧胆”；指一听到强大势力就害怕。
谜语论灯谜青出于蓝
近义词心有余悸、闻风丧胆
反义词面不改色、谈笑自若
英语turn pale at the mention of the name of
俄语меняться в лице при одном упоминáнии о тигре
日语虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)
德语es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird
法语pǎlir à la seule évocation d'un danger
字义分解
更多成语的意思解释
- 非同小可（意思解释）
- 天旋地转（意思解释）
- 居功自满（意思解释）
- 力小任重（意思解释）
- 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐（意思解释）
- 取长补短（意思解释）
- 首身分离（意思解释）
- 三人行，必有我师（意思解释）
- 来踪去迹（意思解释）
- 擦肩而过（意思解释）
- 时易世变（意思解释）
- 下临无地（意思解释）
- 悬石程书（意思解释）
- 心旷神怡（意思解释）
- 讨价还价（意思解释）
- 举直错枉（意思解释）
- 将功折罪（意思解释）
- 起死回生（意思解释）
- 子继父业（意思解释）
- 屡试不爽（意思解释）
- 如出一辙（意思解释）
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜（意思解释）
- 草满囹圄（意思解释）
- 万变不离其宗（意思解释）
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁（意思解释）
- 别有用心（意思解释）
- 冒失鬼（意思解释）
- 哀兵必胜（意思解释）
※ 成语谈虎色变的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 没颠没倒 | 指没分晓或纷乱的样子。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 酒囊饭袋 | 囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |