望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 灯蛾扑火（意思解释）
- 合浦珠还（意思解释）
- 千金之裘，非一狐之腋（意思解释）
- 一时一刻（意思解释）
- 不二法门（意思解释）
- 清清楚楚（意思解释）
- 阿世取容（意思解释）
- 举重若轻（意思解释）
- 自强不息（意思解释）
- 顿挫抑扬（意思解释）
- 东扶西倒（意思解释）
- 火烛银花（意思解释）
- 风俗人情（意思解释）
- 自命不凡（意思解释）
- 团团转（意思解释）
- 谠言直声（意思解释）
- 悬石程书（意思解释）
- 骨肉之亲（意思解释）
- 半夜三更（意思解释）
- 只要功夫深，铁杵磨成针（意思解释）
- 结缨伏剑（意思解释）
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊（意思解释）
- 地大物博（意思解释）
- 度德量力（意思解释）
- 地丑德齐（意思解释）
- 二三其意（意思解释）
- 不合时宜（意思解释）
- 阴阳怪气（意思解释）
※ 成语望尘莫及的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 经文纬武 | 治理国家的本领，文的武的都具备。 |
| 安内攘外 | 原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |