一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
更多成语的意思解释
- 莫衷一是（意思解释）
- 顺口溜（意思解释）
- 一部二十四史，不知从何说起（意思解释）
- 山雨欲来风满楼（意思解释）
- 费尽心机（意思解释）
- 屈指一算（意思解释）
- 肝胆过人（意思解释）
- 目不忍见（意思解释）
- 亲上成亲（意思解释）
- 反面无情（意思解释）
- 一场空（意思解释）
- 挖空心思（意思解释）
- 隳肝沥胆（意思解释）
- 生公说法（意思解释）
- 讨价还价（意思解释）
- 各行各业（意思解释）
- 平心而论（意思解释）
- 经史百子（意思解释）
- 立竿见影（意思解释）
- 平地一声雷（意思解释）
- 袅袅婷婷（意思解释）
- 臭名昭著（意思解释）
- 刮目相看（意思解释）
- 万变不离其宗（意思解释）
- 前赴后继（意思解释）
- 拨乱济危（意思解释）
- 逢人说项（意思解释）
- 师严道尊（意思解释）
※ 成语一衣带水的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 抽薪止沸 | 抽掉锅底下正燃烧的柴火，使锅里的水不再沸腾。比喻从根本上解决问题。 |
| 任人唯亲 | 任：任用。唯：只。任用人不管德才怎样；只用和自己关系亲近的。 |
| 笑骂由他笑骂，好官我自为之 | 指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |