张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 胡作非为（意思解释）
- 十万火急（意思解释）
- 上下其手（意思解释）
- 戒骄戒躁（意思解释）
- 金光闪闪（意思解释）
- 鹤立鸡群（意思解释）
- 动荡不定（意思解释）
- 简明扼要（意思解释）
- 兵无常势（意思解释）
- 没里没外（意思解释）
- 燕雀安知鸿鹄之志（意思解释）
- 下临无地（意思解释）
- 不卑不亢（意思解释）
- 一哄而起（意思解释）
- 青云直上（意思解释）
- 燕雀安知鸿鹄志（意思解释）
- 户告人晓（意思解释）
- 拔茅连茹（意思解释）
- 无关紧要（意思解释）
- 龙争虎斗（意思解释）
- 树欲静而风不止（意思解释）
- 香火姻缘（意思解释）
- 珠还合浦（意思解释）
- 横七竖八（意思解释）
- 尽诚竭节（意思解释）
- 斗南一人（意思解释）
- 打退堂鼓（意思解释）
- 爱毛反裘（意思解释）
※ 成语张冠李戴的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 贫贱不移 | 移：改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。 |
| 随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
| 置之度外 | 放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。 |
| 脑瓜不灵 | 指人不聪明，思想转不过弯来。 |