首页汉语词典不在乎不在乎的意思
zàihu

不在乎


拼音bù zài hu
注音ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨ
词性动词

不在乎

词语解释

不在乎[ bù zài hu ]

⒈  不放在心上。

there's nothing to worry about; not care;

⒉  排除在考虑之外。

我只不过是个普通士兵——也许你不会在乎。

look over;

引证解释

⒈  不放在心上。

《官场现形记》第四四回:“倘若一处不计较,两处不在乎,这也可以不必出来现世了。”
管桦 《第一课》:“别说我一个人,就是开进两个连队去吃几天也算不了什么,不在乎。”

国语辞典

不在乎[ bù zài hū ]

⒈  不看重、不放在心上。也作「不介意」。

《文明小史·第三四回》:「其时榜已发出,毓生仍落孙山,妙在财气甚好,也不在乎中举。」

英语not to care

德语an etwas uninteressiert sein (V)​

法语ne pas se soucier, s'en ficher, ne pas s'inquiéter, ne pas attacher de l'importance à, être indifférent

分字解释


※ 不在乎意思解释、拼音、近义词、反义词、造句查询由读字典网汉语词典提供。

造句


1.这年头人们行乐的机会越过越多,不在乎等到逢年过节;所以年情节景一回回地淡下去,像从前那样热狂地期待着,热狂地受用着的事情,怕只在老年人的回忆,小孩子的想象中存在着罢了。

2.值得我们痛哭着失去的东西是很有限的,多数人与事物都是在岁月的流逝中不辞而别了。我们不知情,不想了解,也并不在乎。偶然,想起时,感伤不过一转身。比如,此时,我对克莱尔暗室和来自它的根本无法定义的酸楚。昂放

3.每当自己装腔作势的不在乎一次,血管里就多刺痛一点。乐小米

4.我们正在利用各种由原*弹、化石燃料制造的热力学毒药来谋杀我们这个星球上的生命支持系统,这个大家都知道,但谁也不在乎,可见我们有多么疯狂。我想这个星球的免疫系统正在极力用艾滋病毒、各种变异流感病毒和肺结核病毒等把我们驱逐出去。我们这个星球应该驱逐我们。我们真的是一群可怕的动物。库尔特·冯内古特

5.时间无情第一,它才不在乎你是否还是一个孩子,你只要稍一耽搁、稍一犹豫,它立马帮你决定故事的结局。它会把你欠下的对不起,变成还不起。又会把很多对不起,变成来不及。

6.两年前我不会相信如今的我在努力改变自己的面容,做着那些曾经不在乎的事情,改变,只为了更好的与未知的你并肩,为了遇到更美好的人。

7.那天我们约好晚些时候再谈一谈,然后我不露声色、冷漠地走开了,装出一副不在乎的样子。

8.一切外在的欠缺或损失,包括名誉、地位、财产等等,只要不是影响基本的生存,实质上都不应该带来痛苦。如果痛苦,只是因为你在乎,愈在乎就愈痛苦。只要不在乎,就一根毫毛也作伤不了。

9.假如你在我颠沛流离的时候应允我现世安稳不是幻想。假如你在我说我什么都不在乎的时候理解我所有的渴望。假如你在我狂笑不止的时候轻声安抚我不要悲伤。假如你在我蓬头垢面的时候告诉我笑一个吧,就很漂亮······,即使所有的陆地最终都会沉没于海洋,也不要忘记我们曾拥有热烈的时光。

10.看得出,李平心胸有成竹,视若等闲,并不在乎。