也罢


拼音yě bà
注音一ㄝˇ ㄅㄚˋ

繁体也罷
词性助词

也罢

词语解释

也罢[ yě bà ]

⒈  两个或几个连用,表示不以所列举的情况为条件。

运砖也罢,整地也罢,保证超额完成任务。

whether…or…;

也罢[ yě bà ]

⒈  也就算了;罢了。表示只好如此或有容忍之意。

也罢,你既然决定了,就照你的想法去办吧!

all right;

引证解释

⒈  助词。罢了,算了。

元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“小生便不往京师去应举也罢。”

⒉  助词。连用时,表示不以某种情况为条件。

《红楼梦》第一〇五回:“大凡一个人,有也罢,没也罢,总要受得富贵,耐得贫贱才好呢。”
《老残游记》第十七回:“将来任凭你送人也罢,择配也罢,你就有了主权,我也不遭声气。”
柳青 《创业史》第一部第三章:“不管人们羡慕也罢,嫉妒也罢,暗恨也罢, 郭世富 却由租种这四十八亩稻地,创立了自己的家业。”

国语辞典

也罢[ yě bà ]

⒈  只得如此,算了。

元·王实甫《西厢记·第一本·第一折》:「『十年不识君王面,始信婵娟解误人。』小生便不往京师去应举也罢。」
《儒林外史·第七回》:「如今也罢,我也告一个假,同你回去,丧葬之费数百金,也在我家里替你应用,这事才好。」

⒉  也好。表示对事情或然情况的认同。

《红楼梦·第四二回》:「好也罢,歹也罢,带了家去,你们街坊邻舍看著也热闹些。」

分字解释


※ 也罢意思解释、拼音、近义词、反义词、造句查询由读字典网汉语词典提供。

造句


1.【蔬菜告诉我们的处世之道】1、茄子:你绿得发青也好,还是红得发紫也罢,要记得自己只是茄子就好;2、莲藕:看人不可观外相,观物不看漂亮包装,处事要多长心眼;3、卷心菜:直道不行拐个弯,做什么得有层次;4、竹笋:时时须保养自己,任重道远,保持年轻的心。

2.这么多年,你一直在我心口幽居。我放下过天地,却从未放过你。渐悟也要,顿悟也罢。世间事除生死,那一件事不是闲事。我独坐须弥山巅,将万里浮云一眼看开。

3.令狐冲,你我恩怨已了,爱也好,恨也罢,全都一笔勾销,从今以后,你的世界里不再有我,而你,一直留在我的心里。

4.这并非结束,而是某种新的开始。在这里也罢在那里也罢,我获胜,同时也落败。在那个世界,每个人都极其孤独,而且痛苦始终存在。不是痛苦得还算可以,就是痛苦得无以复加。

5.不管我们采取什么行动,合法也罢,不合法也罢,都无济于事。我们都没法逼着银行把那笔钱掏出来。

6.科学不是可以不劳而获的诚然,在科学上除了汗流满面是没有其他获得的方法的;热情也罢,幻想也罢,以整个身心去渴望也罢,都不能代替劳动。赫尔岑

7.人生也好,生活也罢,严格说没有一个准确而标准的模式,我们也无须过多的依葫芦画瓢似的白描,更无须照本宣科似的呆板。

8.先不论这句话到底如何,是粗俗浅薄也好,是话粗理不粗也罢。

9.他希望能够走得快一点,纵使有点走马看花也罢。

10.嘿嘿,龙老先生此言差矣,这怎可说是小事?想那茶树王功效非凡,非同小可,普天之下,君王也好,草莽也罢,无不觊觎此物……