翻江倒海
词语解释
翻江倒海[ fān jiāng dǎo hǎi ]
⒈ 形容水势浩大，多用来比喻力量或声势非常壮大。也可指极其混乱动荡。亦说“倒海翻江”
例来似翻江倒海，去如病蚕抽丝。
英overturning rivers and seas—overwhelming; stupendous;
引证解释
⒈ 形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。
引唐 顾况 《龙宫操》：“鮫人织綃採藕丝，翻江倒海倾 吴 蜀。”
《儿女英雄传》第二一回：“再説当年如 郑芝龙、郭婆带 这班大盗闹得那样翻江倒海，尚且网开三面，招抚他来，饶他一死，何况这些幺么小丑！”
⒉ 形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。亦作“翻江搅海”。
引《红楼梦》第八八回：“贾珍 正在书房里歇着，听见门口闹的翻江倒海。”
《红楼梦》第九十回：“且説 薛姨妈 家中被 金桂 搅得翻江倒海，看见婆子回来，説起 岫烟 的事， 宝釵 母女二人不免滴下泪来。”
老舍 《赶集·柳家大院》：“为三个钱的油，两个大的醋，他能闹得翻江倒海。”
国语辞典
翻江倒海[ fān jiāng dǎo hǎi ]
⒈ 比喻力量或声势巨大。也作「翻江搅海」、「倒海翻江」。
引《红楼梦·第九〇回》：「且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海。」
近排山倒海 移山倒海
英语lit. overturning seas and rivers (idiom), fig. overwhelming, earth-shattering, in a spectacular mess
最近近义词查询：
儿女的近义词（ér nǚ）
事主的近义词（shì zhǔ）
理会的近义词（lǐ huì）
往日的近义词（wǎng rì）
吾辈的近义词（wú bèi）
合法的近义词（hé fǎ）
废弃的近义词（fèi qì）
浪费的近义词（làng fèi）
各种的近义词（gè zhǒng）
垄断的近义词（lǒng duàn）
口气的近义词（kǒu qì）
切切的近义词（qiè qiè）
外衣的近义词（wài yī）
契合的近义词（qì hé）
未曾的近义词（wèi céng）
理睬的近义词（lǐ cǎi）
分开的近义词（fēn kāi）
平凡的近义词（píng fán）
未来的近义词（wèi lái）
寻常的近义词（xún cháng）
相合的近义词（xiāng hé）
适时的近义词（shì shí）
感谢的近义词（gǎn xiè）
条例的近义词（tiáo lì）
夸奖的近义词（kuā jiǎng）
更多词语近义词查询
相关词语、成语
- yào fāng药方
- gān jìn干尽
- duō nián多年
- jié jiǎn节俭
- sè ruò色弱
- wàng tú妄图
- xuán tóng玄同
- qīng sè青色
- gòng tóng shì cháng共同市场
- háng kōng航空
- qīng jī qiāng轻机枪
- zài jiā在家
- yǎn zhēng zhēng眼睁睁
- duō huì ér多会儿
- shí èr tǒng十二筒
- ěr wén mù dǔ耳闻目睹
- kàng gān rǎo抗干扰
- zhàn shì占视
- jì jì寂寂
- xià diào下调
- cóng qián从前
- xiāng hé rì相合日
- huàn yī jú浣衣局
- róu hé糅合