jǐnshàngtiānhuā

锦上添花


锦上添花 (錦上添蘤 ) 是一个汉语成语,拼音是jǐn shàng tiān huā,锦上添花是褒义词。

锦上添花

拼音读音

拼音jǐn shàng tiān huā

怎么读

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ

繁体錦上添蘤

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)

正音“添”,不能读作“tián”。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


※ 成语锦上添花的拼音、注音、读音由读字典网成语词典提供。

在线汉字转拼音






※ 与(锦上添花)相关的成语及拼音:
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
轮扁斫轮 轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
清清楚楚 清晰明白有条理。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
想望丰采 见“想望风采”。
正身明法 端正自身,严明法纪。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
性急口快 性子急,有话就说。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
古来今往 从古代到现代。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音