àinéngzhù

爱莫能助


爱莫能助 (愛莫能助 ) 是一个汉语成语,拼音是ài mò néng zhù,爱莫能助是中性词。

爱莫能助

拼音读音

拼音ài mò néng zhù

怎么读

注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋˊ

繁体愛莫能助

出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”

例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。

正音“莫”,不能读作“mè”。

用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。

辨形“莫”,不能写作“漠”。

辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。

谜语空有报国之情;君主掩面救不得

近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及

反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助

英语willing to help but unable to do so.

日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない

德语besten Willen nicht helfen kǒnnen

法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté


※ 成语爱莫能助的拼音、注音、读音由读字典网成语词典提供。

在线汉字转拼音






※ 与(爱莫能助)相关的成语及拼音:
丝来线去 比喻纠缠连挂。
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
有胆有识 既有胆量又有见识。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
识字知书 谓有文化知识。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
雨散风流 比喻离散。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音