同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 苦尽甘来（意思解释）
- 物尽其用（意思解释）
- 缘悭分浅（意思解释）
- 阿世取容（意思解释）
- 明知故问（意思解释）
- 鬼瞰其室（意思解释）
- 蹑手蹑脚（意思解释）
- 自食其果（意思解释）
- 供不应求（意思解释）
- 鱼死网破（意思解释）
- 鸿儒硕学（意思解释）
- 经纬天地（意思解释）
- 鬼鬼祟祟（意思解释）
- 令人满意（意思解释）
- 心旷神怡（意思解释）
- 将伯之呼（意思解释）
- 兴高采烈（意思解释）
- 一窍不通（意思解释）
- 无稽之谈（意思解释）
- 信口开河（意思解释）
- 千家万户（意思解释）
- 败德辱行（意思解释）
- 细水长流（意思解释）
- 今古奇观（意思解释）
- 精明强干（意思解释）
- 足不出门（意思解释）
- 竹篮打水一场空（意思解释）
- 束身受命（意思解释）
※ 成语同舟共济的意思解释、出处、拼音、近义词、反义词、成语接龙由读字典网成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因材施教 | 因：根据；材：资质；施：施加；进行；教：教育。根据学习的人的不同志趣、资质来进行不同的教育。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 放牛归马 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |